Projetées au cœur d’un Moyen Âge âpre et brutal, Ween, Cath et Foxy espèrent retrouver le chemin du retour. Pour mener à bien leur quête, à la fois commune et intime, elles devront composer avec ceux qui croisent leur route et affronter les secrets enfouis de leur propre lignée.

Restés le présent, Max, Duncan et Wulfric refusent d’obéir aux ordres d’un pouvoir qui les divise. Leur esprit se tait, mais leurs rêves parlent et les hantent. À travers le temps, les âmes se cherchent, s’appellent.

Passé et présent s’enlacent, se déchirent, se reflètent, tandis que le voile entre les mondes se fragilise.

Pendant que, dans l’ombre, Merlin tire les ficelles d’un dessein mystique, les amants maudits apprennent que l’amour n’est pas qu’une arme : c’est la clé du retour… ou de la fin de tout.

Pris entre deux époques, deux guerres et six cœurs qui s’épuisent à se rejoindre, les héros de Temeslos n’ont plus qu’un but : survivre.